Datenschutzerklärung
(english version below)
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Martina Schliessler
Dopamina Pilates
Neumarkt 26
04109 Leipzig
Deutschland
E-Mail: [email protected]
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten werden
vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser
Datenschutzerklärung behandelt.
Die Nutzung dieser Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten
möglich. Sofern personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies – soweit möglich –
stets auf freiwilliger Basis.
3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
Beim Besuch dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen
erfasst. Dazu gehören beispielsweise:
– IP-Adresse
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs
– Beim Besuch dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen
erfasst. Dazu gehören beispielsweise:
– IP-Adresse
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs
– verwendeter Browser
– Betriebssystem
– Referrer-URL
– aufgerufene Seiten
Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website
und werden nicht dazu verwendet, Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen.verwendeter Browser
– Betriebssystem
– Referrer-URL
– aufgerufene Seiten
Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website
und werden nicht dazu verwendet, Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen.
4. Buchung über Eversports
Die Buchung von Kursen und Leistungen erfolgt über die Plattform Eversports.
Bei Nutzung der Buchungsfunktion werden personenbezogene Daten direkt durch Eversports
verarbeitet. Es gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von Eversports:
Datenschutzerklärung von Eversports
Dopamina Pilates erhält von Eversports nur die Daten, die zur Organisation und
Durchführung der Kurse erforderlich sind.
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie per E-Mail oder Kontaktformular Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen übermittelten Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und verarbeitet.
Diese Daten werden nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung weitergegeben.
6. Zahlungsabwicklung
Die Zahlungsabwicklung erfolgt über die jeweils angebotenen Zahlungsdienstleister
innerhalb von Eversports oder per Banküberweisung.
Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Zahlungsanbieter.
7. Foto- und Videoaufnahmen
Im Rahmen von Veranstaltungen oder Kursen können gelegentlich Foto- oder
Videoaufnahmen für Zwecke der Öffentlichkeitsarbeit, Website oder Social Media erstellt
werden.
Sollten Teilnehmer keine Aufnahmen von sich wünschen, ist dies vor Beginn der
Veranstaltung oder des Kurses mitzuteilen.
8. Social Media
Dopamina Pilates betreibt Auftritte auf sozialen Netzwerken wie Instagram. Beim Besuch
dieser Plattformen gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.
Es wird darauf hingewiesen, dass dabei personenbezogene Daten auch außerhalb der
Europäischen Union verarbeitet werden können.
9. Cookies und Drittanbieter
Diese Website kann Cookies verwenden, um die Benutzerfreundlichkeit und Funktionalität
der Website zu verbessern.
Sofern Analyse- oder Marketingtools (z. B. Google Analytics, Meta Pixel oder eingebettete
Inhalte wie Vimeo/YouTube) eingesetzt werden, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage
Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner.
10. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
– Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
– Berichtigung unrichtiger Daten
– Löschung Ihrer Daten
– Einschränkung der Verarbeitung
– Datenübertragbarkeit
– Widerruf erteilter Einwilligungen
– Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
11. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der
jeweiligen Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
12. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Dadurch können übermittelte Daten nicht von Dritten mitgelesen werden.
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Dopamina Pilates behält sich vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie
an aktuelle rechtliche Anforderungen oder Änderungen der angebotenen Leistungen
anzupassen.
Privacy Policy
for Dopamina Pilates
1. Data Controller
The data controller responsible for data processing on this website is:
Martina Schliessler
Dopamina Pilates
Neumarkt 26
04109 Leipzig
Germany
Email: [email protected]
2. General Information on Data Processing
The protection of your personal data is important to us. Personal data is treated confidentially and in accordance with applicable data protection laws and this Privacy Policy.
As a general rule, you may use this website without providing personal data. Where personal data is collected, this is done, wherever possible, on a voluntary basis.
3. Collection and Storage of Personal Data
When you visit this website, certain information is automatically collected by the hosting provider. This may include:
- IP address
- Date and time of access
- Browser type and version
- Operating system
- Referrer URL
- Pages accessed
This data is used exclusively to ensure the technical operation, security, and stability of the website and is not used to identify individual visitors.
4. Booking Through Eversports
Bookings for classes and services are processed through the Eversports platform.
When using the booking function, personal data is processed directly by Eversports. In addition, the privacy policy of Eversports applies:
[Eversports Privacy Policy] https://www.eversports.de/h/privacy
Dopamina Pilates receives only the information necessary for the organization and delivery of booked services.
5. Contacting Us
If you contact us by email or through a contact form, the information you provide will be stored and processed solely for the purpose of responding to your inquiry.
Your data will not be shared with third parties without your explicit consent unless required by law.
6. Payment Processing
Payments are processed through the payment service providers available within Eversports or by bank transfer.
The privacy policies of the respective payment providers apply to the processing of payment data.
7. Photography and Video Recording
Photographs and video recordings may occasionally be taken during classes, workshops, or events for use on our website, social media channels, or other promotional materials.
Participants will be informed in advance. If you do not wish to appear in any photographs or recordings, please notify us before the start of the class or event.
8. Social Media
Dopamina Pilates maintains profiles on social media platforms such as Instagram.
When visiting these platforms, the privacy policies and terms of the respective providers apply.
Please note that personal data may be processed outside the European Union when using such platforms.
9. Cookies and Third-Party Services
This website may use cookies to improve usability and functionality.
Where analytics, marketing tools, or embedded third-party content (such as Eversports or similar services) are used, such processing will only take place on the basis of your consent through the cookie consent banner.
10. Your Rights
Under applicable data protection laws, you have the right to:
- Access your stored personal data
- Request correction of inaccurate data
- Request deletion of your data
- Request restriction of processing
- Receive your data in a portable format
- Withdraw consent at any time
- Lodge a complaint with a competent data protection supervisory authority
11. Data Retention
Personal data is stored only for as long as necessary to fulfil the purposes for which it was collected or as required by applicable legal retention obligations.
12. SSL/TLS Encryption
For security reasons, this website uses SSL/TLS encryption.
This ensures that data transmitted through the website cannot be read by unauthorized third parties.
13. Changes to this Privacy Policy
Dopamina Pilates reserves the right to amend this Privacy Policy at any time in order to reflect changes in legal requirements, technical developments, or the services offered.
The current version published on this website shall apply.